Hirschmann™ – Managed RSP Switches

ICS24; Kabel-Konfektion; Netzwerktechnik; Netzwerkkomponenten; Sicherheitstechnik; Instandhaltung; Hirschmann

Die neuen RSP-Switches von Hirschmann™ ermöglichen dank PRP und HSR erstmals eine absolut unterbrechungsfreie Datenkommunikation

  • Umschaltzeiten von 0 Millisekunden sorgen für ein hohe Produktivität der Maschinen und Anlagen
  • Umfangreiche Security-Funktionen gewährleisten einen Rundum-Schutz gegen Netzattacken und Bedienerfehler
  • Präzise Zeitsynchronisation ermöglicht Anwendungen mit harten Echtzeitanforderungen

Zielgruppe / Applikationen

Die Hirschmann™ RSP Switches ermöglichen erstmals eine unterbrechungsfreie Datenkommunikation. Dies gestattet einen permanenten Zugriff auf die Maschinen und Anlagen, wodurch die Produktivität und damit die Wirtschaftlichkeit deutlich gesteigert werden.

Um die Kommunikation rundum vor Netzattacken zu schützen, bieten die Switches umfangreiche Security-Funktionen. Da sie zudem eine präzise Zeitsynchronisation unterstützen, können mit ihnen auch Anwendungen mit harten Echtzeitanforderungen sicher vernetzt werden.

Die RSP Switches von Hirschmann™ bieten elf Ports, von denen drei mit SFP-Transceivern bestückt werden können, die Fast- (100 BASE-FX) oder – optional – Gigabit-Ethernet (100/1000 BASE-FX) unterstützen. Die anderen Ports können für 100 BASE-TX oder eine Kombination aus vier SFP-Transceivern und vier TX-Ports genutzt werden. Außerdem zeichnen sich die Switches durch umfangreiche Management- und Redundanzverfahren sowie erweiterte Security-Mechanismen aus. Zusätzlich wird eine Version angeboten, die eine präzise Zeitsynchronisation gemäß IEEE 1588v2 sowie PRP (Parallel Redundancy Protocol) und HSR* (High-availability Seamless Redundancy) unterstützt.

Die RSP Switches von Hirschmann™ sind für die Datenkommunikation in der Elektrizitätswirtschaft optimiert. Denn um Ethernet bis auf die Feldebene von Netzen in Umspannwerken zu bringen, bedarf es besonderer Netzwerkgeräte, die – wie die Hirschmann™ RSP Switches – selbst unter schwierigen Bedingungen eine unterbrechungsfreie Kommunikation innerhalb der Anlagen gewährleisten. Nur so lassen sich die Kunden sicher mit Strom versorgen.

Darüber hinaus können sie auch in vielen anderen Bereichen eingesetzt werden. Denn sie ermöglichen überall dort, wo eine unterbrechungsfreie Datenkommunikation erforderlich ist, optimale Lösungen. Dazu zählen beispielsweise der Maschinenbau, Produktion oder Sicherheitsanwendungen.

 


Vorteile auf einen Blick

  • Umfangreiche Redundanzverfahren: PRP, HSR*, PRP-/HSR*-Red.Box, MRP, Fast MRP, RSTP
  • Präzise Zeitsynchronisation nach IEEE 1588v2
  • Erweiterte Security-Mechanismen: Authentication, Radius, Role based Access, Port Security, SSHv2; HTTPS, SFTP, weitere in Vorbereitung
  • Schneller Gerätetausch, Umfangreiches Logging und Speicherung sämtlicher Konfigurationsdaten sowie Aktualisierung der Betriebssoftware via SD Card
  • Hohe Vibrationsfestigkeit
  • Weitgehende Unempfindlichkeit gegen elektrostatische Entladungen und Magnetfelder
  • Temperaturbereich von -40°C bis +70°C
  • Spannungsversorgung 24/36/48 V DC oder 60/120/250 V DC und 110/230 V AC
  • Stabiles und kompaktes Edelstahlgehäuse

RSP Switches unterstützen die Redundanzverfahren PRP und HSR*

HSR1_v2_2

Duplizierte Datenpakete werden gleichzeitig in beide Richtungen gesendet

PRP_NP_RSP

Identische Datenpakete werden in beide Netzwerke gleichzeitig gesendet


Kontakt

Wenn Sie Rückfragen haben oder Beratung zu diesem Produkt benötigen, so stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
E-Mail: vertrieb@ics-24.net
Telefon: 07641 / 93640-230


Downloads

RSP-Switches – Product-Bulletin

HIRSCHMANN™ – MSP30-Layer 3

ICS24; Kabel-Konfektion; Netzwerktechnik; Netzwerkkomponenten; Sicherheitstechnik; Instandhaltung; Hirschmann

Dieser neue managed Rail-Switch bietet erstmals High Performance-Routing in Kombination mit den einzigartigen Security-Funktionen der MSP30-Familie und sorgt somit jederzeit für eine maximale Produktivität der angebundenen Maschinen und Anlagen. Der MSP30-Layer 3 Switch garantiert einen Rundum- schutz des Netzwerks, was diesen modularen Switch zum leistungsstärksten Industrial Ethernet-System für DIN-Rails macht. Dank des Power over Ethernet Plus (PoE+) Supports können zudem Endgeräte kostengünstig mit Spannung versorgt werden.

  • Layer-3-Funktionalität bringt Routing in die Fabrikhalle und ermöglicht die Kommunikation zwischen physikalisch getrennten Netzwerken
  • Einzigartige Security-Funktionen setzen Maßstäbe für die Netzverfügbarkeit
  • Modulares Design erlaubt flexible und kostengünstige Lösungen

Zielgruppe / Applikationen

Der MSP30-Layer 3 Switch, der sowohl zentral im Schaltschrank als auch dezentral in Verteilerboxen eingesetzt werden kann, stellt eine umfangreiche Routing-Funktionalität zur Verfügung, die von statischem Routing bis hin zu dynamischem Routing reicht. Dies garantiert, dass der MSP die höchsten Layer 3-Anforderungen jedes Kunden selbst in rauen Umgebungen erfüllt. Dadurch ist dieser Switch für die meisten Anwendungen in den Branchen Automotive, Transportwesen, Energie, Stromübertragung und Stromverteilung wie auch in zahlreichen anderen Industriebereichen geeignet.

Dank seines modularen Designs ermöglicht der neue MSP30 maßge- schneiderte und somit wirtschaftliche Lösungen für Ihre Anwendungen. Denn er gestattet Ihnen, flexibel auf zukünftige Anforderungen zu reagieren, ohne den kompletten Switch austauschen zu müssen. Sie können sogar die Module Ihrer MSP30-Switches in der neuen Routing-Version einsetzen.

Die MSP-Layer-3-Software bringt Routing in die Fabrikhalle und ermöglicht die Kommunikation zwischen physikalisch getrennten Netzwerken. Dies erlaubt eine Segmentierung ausgedehnter Netzwerke, während das extrem robuste Design des MSP es dem Anwender gestattet, den Switch unter rauen Bedingungen im Umfeld der Fabrikhalle zu platzieren. Dies ermöglicht ein direktes Routing zu anderen Fabrikhallen, ohne dass hierzu ein Backbone Router erforderlich ist.

Belden hat die Familie seiner konfigurierbaren modularen Switches für unternehmenskritische Anwendungen um den MSP30-Layer 3 erweitert, der sämtliche Vorteile der bewährten MSP30-Switch-Familie bietet plus High Performance-Routing. Der Support von Standard-Redundanzprotokollen erlaubt es Anwendern, Netzwerke mit Sub-Ringen aufzubauen und so die Verfügbarkeit nochmals zu erhöhen. Die Unterstützung dynamischer Routing-Protokolle ermöglicht zudem eine einfache Installation größerer Netzwerke.

Ein modernes Ethernet-Netzwerk ist der Schlüssel für effiziente Prozesse, birgt aber auch eine Anzahl von Risiken, weshalb der MSP30-Layer 3 Switch zahlreiche Security-Funktionen bietet, die den Zugang zum Netzwerk kontrollieren und es zuverlässig vor Attacken schützen.

Darüber hinaus können dank PoE Plus-Support Endgeräte direkt über das Datenkabel mit Spannung versorgt werden, ohne dass hierzu zusätzliche Netzteile oder Leitungen erforderlich sind.

 


Vorteile auf einen Blick

Der neue MSP30-Layer 3 Switch gewährleistet dank dynamischem Unicast und Multicast-Routing eine Segmentierung des Netzwerks und damit reibungslose Produktionsprozesse.

  • Erweitert die bewährte MSP30-Switch-Familie um High-Performance-Routing (Unicast und Multicast)
  • Rundumschutz des Netzwerks durch Security-Funktionen wie etwa Port Security, DHCP Snooping, Dynamic ARP Inspection, IP Source Guard, Ingress/Egress Access Control List (ACL), sFlow, Storm Control, automatische Denial-of-Service Prevention und Port Access Control gemäß IEEE 802.1x, einschließlich Multi-Client Authentifizierung, Radius VLAN/Policy Assignment und Guest/unauthenticated Virtual Local Area Network (VLAN)
  • Unterstützung von Standard-Redundanzprotokollen wie Media Redundancy Protocol (MRP) ermöglicht es, Netzwerke mit Sub-Ringen aufzubauen
  • Das modulare Design gestattet eine individuelle Konfiguration der Funktionen und Ethernet-Ports
  • Der Click-in-Mechanismus erlaubt eine werkzeuglose Installation der Module
  • Kostengünstige Spannungsversorgung von Endgeräten via PoE+ Funktion mit bis zu 120 W
  • Schutzart IP30
  • Zugelassen gemäß weltweiten GL-Standards für Umgebungskategorie D (Vibrationen bis zu 4g) sowie für den Einsatz in Applikationen des Schiffs- und Schienenverkehrs
  • Optional erweiterter Temperaturbereich von -40°C bis +70°C (standardmäßig von 0 °C bis +60°C) und vor Kondensation geschützte Leiterplatten (Conformal Coating)
  • Hochwertiges Metall/Aluminum-Gehäuse für DIN Rail-Montage
  • Einfache Konfiguration und Diagnose dank HiDiscovery, Industrial HiVision oder Webinterface
  • Komfortables Management via Standard-Webbrowser und Single Network Management Protocol (SNMP) Interface
  • Normen und Zulassungen:
    – Umspannwerke: IEC 61850-3, IEEE 1613
    – Gefahrenbereich: ISA 12.12.01, CSA 22.2 Nr. 213; ATEX Zone 2
    – Transportwesen: NEMA TS2, EN 50121-4
    – Safety: EN 60950-1, cUL508
    – Schifffahrt: GL, BV, DNV, ABS, LR
    – Schienenverkehr: EN 50121-4:2006 Declaration
  • Der MSP30-Layer 3 ist die nächste Generation der PowerMICE mit wesentlich besserer Hardware-Leistung
  • Kombinierbar mit den bewährten Industriekabeln von Belden®

Kontakt

Wenn Sie Rückfragen haben oder Beratung zu diesem Produkt benötigen, so stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
E-Mail: vertrieb@ics-24.net
Telefon: 07641 / 93640-230


Downloads

Modularer Gigabit Ethernet PoE Railswitch 8-24 Ports
Modularer Gigabit Ethernet Railswitch 8-24 Ports

HIRSCHMANN™ – SPIDER PoE Injektor

Mit dem neuen HIRSCHMANN™ – SPIDER PoE Injektor lassen sich Netzwerke mit Power over Ethernet-Funktionalität (PoE) ausstatten, ohne dass ein einziger Switch ausgetauscht werden muss – eine ebenso praktische wie kostengünstige Lösung.

  • Einfache und wirtschaftliche Nachrüstung von Ethernet-Netzwerken mit PoE-Funktionalität
  • Maximale Performance dank PoE+ Support und Gigabit-Geschwindigkeit
  • Breites Einsatzspektrum aufgrund robuster Bauart und erweitertem Temperaturbereich

Zielgruppe / Applikationen

Wenn Sie Endgeräte mit Spannung versorgen wollen, müssen entweder ein Stromanschluss vorhanden sein oder Switches, die PoE unterstützen. Dank des PoE Injektors steht Ihnen jetzt eine vergleichsweise kostengünstige Alternative zur Verfügung. Zudem bietet er Ihnen mit einer Leistung von bis zu 30 W und Gigabit-Geschwindigkeit genügend Reserven für künftige Anforderungen. Last but not least widersteht der PoE Injektor auch rauen Umgebungsbedingungen. Denn er besitzt nicht nur ein stabiles Metallgehäuse, sondern zeichnet sich ferner sowohl durch hohe Schock-, Vibrations- und EMV-Festigkeit als auch einen erweiterten Temperaturbereich aus.

Der PoE Injektor ist überall dort in seinem Element, wo etwa IP-Kameras und IP-Telefone oder WLAN Access Points mit Spannung versorgt werden sollen. Denn er gestattet selbst unter härtesten Einsatzbedingungen flexible und kostengünstige Lösungen über die ohnehin vorhandenen Datenleitungen des Netzwerks. Somit profitieren zahlreiche Branchen von diesem kleinen „Kraftwerk“, angefangen vom Maschinen- und Anlagenbau – etwa in Material Handling- oder Robotik-Applikationen – über den Bereich der Erneuerbaren Energien bis hin zum Verkehrswesen oder der Sicherheitstechnik.


Vorteile auf einen Blick

  • Kostengünstige Spannungsversorgung von Endgeräten via Datenleitung ohne Austausch installierter Standard-Switches
  • Maximale Performance durch PoE+ und Gigabit-Geschwindigkeit
  • Einsatz in anspruchsvoller Industrieumgebung dank robustem Metallgehäuse und erweitertem Temperaturbereich (-40°C bis +70°C)
  • Schutzart IP30
  • Resistent gegen Schocks, Vibrationen und elektromagnetische Felder (EMV)
  • Schnelle Inbetriebnahme per Plug-and-play
  • Redundante Spannungsversorgung (24/48 V DC)
  • LED-Anzeigen für Status der Spannungsversorgung und des PoE-Ports
  • Kompakte Abmessungen (30 x 140 x 95 mm)
  • Hutschienen- und Wandmontage
  • Perfekt abgestimmt auf alle Switches und Netzteile von Hirschmann™ wie auch auf Belden®-Kabel

 


Kontakt

Wenn Sie Rückfragen haben oder Beratung zu diesem Produkt benötigen, so stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
E-Mail: vertrieb@ics-24.net
Telefon: 07641 / 93640-230


Downloads

SPIDER PoE Switches – Produkt-Bulletin

HIRSCHMANN™ – SPIDER I / II Switches

ICS24; Kabel-Konfektion; Netzwerktechnik; Netzwerkkomponenten; Sicherheitstechnik; Instandhaltung; Hirschmann

Die Entry Level Rail-Switches der SPIDER-Familie zeichnen sich durch große Variantenvielfalt und ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis aus. Somit eignen sie sich bestens für kleinere Netzwerke und die Randbereiche großer, bei denen keine managed Switches erforderlich sind.

  • Entry-Level-Switches in großer Variantenvielfalt
  • Neues, größeres Gehäuse mit bis zu 10 Ports
  • Einfache Hutschienenmontage & Inbetriebnahme (Plug & Play)

Zielgruppe / Applikationen

Die SPIDER Familie besticht im Industrial Ethernet überall dort, wo Endgeräte über einen einfachen, nicht gemanagten Switch in eine Stern- oder Linienstruktur eingebunden werden müssen. Die Entry-Level-Switches sind nicht nur in der Prozess- und Fabrikautomatisierung zu Hause, sondern auch im Maschinen und Anlagenbau, wie z. B. in Druckmaschinen. Die Fibervarianten ermöglichen zudem eine störungsfreie LWL-Datenübertragung über größere Distanzen.

Dank ihrer robusten Bauart und Schutzart IP30 leisten die industrietauglichen SPIDER Switches auch unter extremen Bedingungen hervorragende Dienste. So überzeugen sie zum Beispiel im Starkstromumfeld durch ihre hohe EMV-Stabilität und in rauer Industrieumgebung durch die entsprechende Schock-, Vibrations- und Temperaturresistenz.


Vorteile auf einen Blick

Eine große Variantenvielfalt hinsichtlich Medienauswahl und Übertragungsgeschwindigkeit bietet größtmögliche Flexibilität.

  • Plug & Play 10/100 Mbit/s Ethernet
  • Autosensing, Autocrossing und Autonegotiation
  • Zusätzliche Gehäusebauform für mehr Ports
  • Schnelle und einfache Installation im Feld (Stern-/Linientopologie)
  • Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis (Preis pro Port)
  • Erweiterter Temperaturbereich von – 40° C bis + 70° C
  • E1-Zulassung des deutschen Kraftfahrt-Bundesamtes (EEC-Typen), Kfz-Richtlinie 2005/83/EG
  • Einfache Hutschienenmontage
  • Industriegerechtes Schaltungsdesign mit entsprechender UL-Zulassung
  • Optische Ports wahlweise für SC- oder ST-Stecker,für Single- oder Multimode-Übertragungen
  • Überwachung von Geräte- und Netzstatus via LED-Anzeigen

Kontakt

Wenn Sie Rückfragen haben oder Beratung zu diesem Produkt benötigen, so stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
E-Mail: vertrieb@ics-24.net
Telefon: 07641 / 93640-230


Downloads

SPIDER I / II – Flyer

HIRSCHMANN™ – OWL 3G Mobilfunkrouter

Der industrielle Mobilfunkrouter OWL 3G verfügt über erweiterte Layer-3-Funktionen und umfangreiche Security-Mechanismen in nur einem Gerät. Sein Webinterface unterstützt zahlreiche Konfigurationen, und dank der verbesserten Softwaretechnologie lässt er sich leicht an Kundenwünsche anpassen.

  • Optimale Redundanzleistung, die aus dualen SIM-Karten und zwei Ethernet-Ports resultiert, gewährleistet auch in rauen Umgebungen größtmögliche Netzverfügbarkeit. Und ein integrierter Best-in-Class-Firewall-Schutz erfüllt die wachsenden Security-Anforderungen.
  • Leicht konfigurier- und anpassbar – Für Konfiguration und Betrieb ist nur ein minimales Wissen über das Produkt erforderlich, und dessen offene LINUX-Plattform erlaubt eine umfassende Anpassung an Kundenwünsche.
  • Zuverlässiger Remote Access – Ermöglicht die Überwachung und Steuerung von weit verteilten Maschinen, Anlagen und mobile Anwendungen via Fernzugriff. Dadurch werden Aufenthalte vor Ort reduziert und somit Kosten eingespart.

Zielgruppe / Applikationen

Der industrielle Mobilfunkrouter OWL 3G ist ideal geeignet für Maschinenbauer, Systemintegratoren und Anbieter von Automatisierungstechnik, die einen einfachen und kostengünstigen Weg suchen, um Maschinen zu überwachen und Störungen zu beheben oder Kameras aus der Ferne zu bedienen.

  • Extreme Umgebungsbedingungen
  • Feldebene industrieller Netzwerke
  • Kleinere Infrastrukturen

Vorteile auf einen Blick

Der OWL 3G besitzt zwei Ethernet-Ports (10/100 Mibit/s), die zusätzliche Möglichkeiten zur Konfiguration und Anpassung an Kundenwünsche bieten. Seine beiden SIM-Karteneinschübe ermöglichen die Kommunikation in Mobilfunknetzen und fungieren gemeinsam als Ausfallsicherung, wodurch die Verfügbarkeit des gesamten Netzwerks erhöht wird.

Der Router bietet mit UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) Mobilfunktechnologie der dritten Generation (3G) sowie HSPA+ (High Speed Packet Access). Für eine sichere Kommunikation sorgen die VPN-Technologien (Virtual Private Network) IPsec, OpenVPN und Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP). Ein Webinterface stellt umfangreiche statistiken und detaillierte Protokolle zu den Aktivitäten und der Signalstärke des 3G-Routers zur Verfügung.

  • 2-in-1-Lösung mit kombinierter Routing- und Security-Funktionalität
  • Konstruiert für Umspannwerke
  • Zulassungen: EN 301 511, EN 301 908-1/-2/-13, E8, EN 60 950 und CE
  • Temperaturbereich: -40 ˚C bis +70 ˚C
  • Erweiterte Routing- und Netzwerkfunktionen
  • Die beiden SIM-Karten verwenden zwei unterschiedliche Netze in Kombination mit einer automatischen Umschaltfunktion
  • Offene LINUX-PLattform
  • Sicheres VPN Tunneling (OpenVPN, IPsec VPN) durch X.509 Authentifizierung
  • Gerätefunktionen: DHCP, NAT, NAT-T, DynDNS, NTP, VRRP, Bedienung via SMS

Kontakt

Wenn Sie Rückfragen haben oder Beratung zu diesem Produkt benötigen, so stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
E-Mail: vertrieb@ics-24.net
Telefon: 07641 / 93640-230


Downloads

OWL 3G – Flyer
OWL 3G – Product Bulletin